# Bir Torch bujisi referansı nasıl okunur

> Torch kodları; bir gövde harfini (diş & uç uzunluğu, ISO ölçüleri), bir ısı değeri sayısını, bir direnç işaretini ve uç ile elektrot malzemesi için tasarım-sembolü harflerini birleştirir. İşte nasıl okunacağı.

**K6RTC** veya **DR15YC** gibi bir Torch kodu soldan sağa okunur: **gövde** harf(ler)i, **ısı değeri** sayısı, direnç için bir **R**, ardından **uç / elektrot** tasarım sembolleri ve isteğe bağlı bir **-gap** son eki. Torch gövdeleri ISO ölçülerine uyar (M14×1.25, M12×1.25, M10×1.0, M18×1.5).

## 1. İlk harf(ler) — gövde (diş & uç uzunluğu)

Baştaki harf(ler) metal gövdeyi — **diş çapı ve uç uzunluğu** — ISO standartlarına göre tanımlar (14 mm, 12 mm, 10 mm veya 18 mm diş). Tam uyumu doğrulamak için sayfada listelenen eşdeğerlerle karşılaştırın.

## 2. Sayı — ısı değeri

Rakam **ısı değeridir** (Torch'a görelidir): düşük sayı daha sıcak, yüksek sayı daha soğuktur.

## 3. R — direnç

**R**, **dahili parazit önleyici direnç** anlamına gelir (ör. K**R**15YC).

## 4. Tasarım sembolleri — uç & elektrot

Torch tasarımı harflerle işaretler (resmi « Design Symbols »):

- **C** — bakır çekirdekli merkez elektrot
- itriyum alaşımlı merkez elektrot
- iki toprak elektrodu
- **IQ** — V-oluklu merkez elektrot
- iridyum merkez elektrot
- çift iridyum (pin-to-pin)
- **IU** — iridyum merkez elektrot & U-oluklu toprak elektrodu
- çıkıntılı uç / 5 mm ateşleme konumu, gövde-kılavuz uzantısı

## 5. Kıvılcım aralığı (son ek)

Tireden sonra gelen sayı, milimetrenin onda biri cinsinden önceden ayarlanmış **aralıktır** (ör. **-11** = 1.1 mm, **-13** = 1.3 mm).

## 6. Sıkma torku

Tork; yatağa, diş çapına ve silindir kapağı malzemesine bağlıdır. Düz yatak (contalı): 10 mm 10–15 N·m (dökme demir) / 10–12 (alüminyum), 12 mm 15–25 / 15–20, 14 mm 25–35 / 25–30, 18 mm 35–45 / 35–40. Konik yatak: 12–14 mm 10–20 N·m, 18 mm 20–30. Her zaman kutunun üzerinde yazan değere uyun.

---
*Source : [Bir Torch bujisi referansı nasıl okunur](https://www.thesparktwin.com/tr/guide/nomenclature-torch/) — TheSparkTwin*