# Kako brati oznako vžigalne svečke Torch

> Kode Torch združujejo črko ohišja (navoj & dolžina, dimenzije ISO), toplotno vrednost, oznako upora in črke-simbole zasnove za konico in material elektrode. Takole jih berete.

Koda Torch, kot je **K6RTC** ali **DR15YC**, se bere od leve proti desni: črka(e) **ohišja**, **toplotna vrednost**, **R** za upor, nato simboli zasnove **konice / elektrode** in neobvezna pripona **-razmik**. Ohišja Torch upoštevajo dimenzije ISO (M14×1,25, M12×1,25, M10×1,0, M18×1,5).

## 1. Prva črka(e) — ohišje (navoj & dolžina)

Vodilna črka(e) označuje(jo) kovinsko ohišje — **premer navoja in dolžino** — po standardih ISO (navoj 14 mm, 12 mm, 10 mm ali 18 mm). Primerjajte z enakovrednimi oznakami na strani in potrdite točno prileganje.

## 2. Številka — toplotna vrednost

Števka je **toplotna vrednost** (glede na Torch): nižja številka je bolj vroča, višja bolj hladna.

## 3. R — upor

**R** pomeni **vgrajen protimotnjni upor** (npr. K**R**15YC).

## 4. Simboli zasnove — konica & elektroda

Torch zasnovo označuje s črkami (uradni « Design Symbols »):

- **C** — srednja elektroda z bakrenim jedrom
- srednja elektroda iz itrijeve zlitine
- dve ozemljitveni elektrodi
- **IQ** — srednja elektroda z utorom v obliki V
- iridijeva srednja elektroda
- dvojni iridij (konica ob konici)
- **IU** — iridijeva srednja elektroda & ozemljitvena elektroda z utorom v obliki U
- izbočena konica / položaj iskre 5 mm, vodilni podaljšek ohišja

## 5. Iskrišče (pripona)

Končna številka za pomišljajem je prednastavljen **razmik** v desetinkah milimetra (npr. **-11** = 1,1 mm, **-13** = 1,3 mm).

## 6. Zatezni moment

Moment je odvisen od naleganja, premera navoja in materiala glave motorja. Plosko naleganje (s tesnilom): 10 mm 10–15 N·m (litina) / 10–12 (aluminij), 12 mm 15–25 / 15–20, 14 mm 25–35 / 25–30, 18 mm 35–45 / 35–40. Stožčasto naleganje: 12–14 mm 10–20 N·m, 18 mm 20–30. Vedno upoštevajte vrednost, natisnjeno na embalaži.

---
*Source : [Kako brati oznako vžigalne svečke Torch](https://www.thesparktwin.com/sl/guide/nomenclature-torch/) — TheSparkTwin*