# Como ler uma referência de vela de ignição Torch

> Os códigos Torch combinam uma letra de corpo (rosca & alcance, medidas ISO), um número de grau térmico, uma marca de resistor e letras de símbolos de projeto para a ponta e o material do eletrodo. Veja como lê-los.

Um código Torch como **K6RTC** ou **DR15YC** lê-se da esquerda para a direita: a(s) letra(s) do **corpo**, o número do **grau térmico**, um **R** de resistor, depois os símbolos de projeto da **ponta / eletrodo** e um sufixo opcional **-folga**. Os corpos Torch seguem as dimensões ISO (M14×1.25, M12×1.25, M10×1.0, M18×1.5).

## 1. Primeira(s) letra(s) — corpo (rosca & alcance)

A(s) primeira(s) letra(s) identificam o corpo metálico — o **diâmetro e o alcance da rosca** — segundo as normas ISO (rosca de 14 mm, 12 mm, 10 mm ou 18 mm). Compare com os equivalentes listados na página para confirmar o encaixe exato.

## 2. O número — grau térmico

O dígito é o **grau térmico** (em relação à Torch): um número mais baixo é mais quente, um número mais alto mais frio.

## 3. R — resistor

Um **R** significa um **resistor supressor de interferência embutido** (ex.: K**R**15YC).

## 4. Símbolos de projeto — ponta & eletrodo

A Torch marca o projeto com letras (« Design Symbols » oficiais):

- **C** — eletrodo central com núcleo de cobre
- eletrodo central em liga de ítrio
- dois eletrodos de massa
- **IQ** — eletrodo central com ranhura em V
- eletrodo central de irídio
- irídio duplo (ponta a ponta)
- **IU** — eletrodo central de irídio & eletrodo de massa com ranhura em U
- ponta projetada / posição de ignição de 5 mm, extensão de guia do corpo

## 5. Folga da faísca (sufixo)

Um número final após um traço é a **folga** pré-ajustada em décimos de milímetro (ex.: **-11** = 1.1 mm, **-13** = 1.3 mm).

## 6. Torque de aperto

O torque depende do assento, do diâmetro da rosca e do material do cabeçote. Assento plano (com junta): 10 mm 10–15 N·m (ferro) / 10–12 (alumínio), 12 mm 15–25 / 15–20, 14 mm 25–35 / 25–30, 18 mm 35–45 / 35–40. Assento cônico: 12–14 mm 10–20 N·m, 18 mm 20–30. Siga sempre o valor impresso na embalagem.

---
*Source : [Como ler uma referência de vela de ignição Torch](https://www.thesparktwin.com/pt/guide/nomenclature-torch/) — TheSparkTwin*