# Comment lire une référence de bougie Torch

> Les codes Torch combinent une lettre de coque (filetage & portée, dimensions ISO), un indice thermique, une marque de résistance et des lettres-symboles pour la pointe et la matière d'électrode. Voici comment les lire.

Un code Torch comme **K6RTC** ou **DR15YC** se lit de gauche à droite : la (les) lettre(s) de **coque**, le nombre d'**indice thermique**, un **R** pour la résistance, puis les symboles de **pointe / électrode** et un suffixe d'**écartement** optionnel. Les coques Torch suivent les dimensions ISO (M14×1,25, M12×1,25, M10×1,0, M18×1,5).

## 1. Première(s) lettre(s) — coque (filetage & portée)

La (les) lettre(s) de tête identifient le culot métallique — le **diamètre de filetage et la portée** — aux normes ISO (filetage 14 mm, 12 mm, 10 mm ou 18 mm). Recoupez avec les équivalents listés sur la page pour confirmer le montage exact.

## 2. Le nombre — indice thermique

Le chiffre est l'**indice thermique** (propre à Torch) : plus bas = plus chaud, plus haut = plus froid.

## 3. R — résistance

Un **R** indique une **résistance antiparasite intégrée** (ex. K**R**15YC).

## 4. Symboles de conception — pointe & électrode

Torch marque la conception par des lettres (« Design Symbols » officiels) :

- **C** — électrode centrale à âme cuivre
- électrode centrale à alliage d'yttrium
- deux électrodes de masse
- **IQ** — électrode centrale à gorge en V
- électrode centrale iridium
- double iridium (pointe à pointe)
- **IU** — électrode centrale iridium & électrode de masse à gorge en U
- pointe projetée / position d'étincelle 5 mm, extension de guidage du culot

## 5. Écartement (suffixe)

Un nombre final après un tiret est l'**écartement** pré-réglé en dixièmes de millimètre (ex. **-11** = 1,1 mm, **-13** = 1,3 mm).

## 6. Couple de serrage

Le couple dépend du siège, du Ø de filetage et du matériau de culasse. Siège plat (avec joint) : 10 mm 10–15 N·m (fonte) / 10–12 (alu), 12 mm 15–25 / 15–20, 14 mm 25–35 / 25–30, 18 mm 35–45 / 35–40. Siège conique : 12–14 mm 10–20 N·m, 18 mm 20–30. Respectez toujours la valeur indiquée sur l'emballage.

---
*Source : [Comment lire une référence de bougie Torch](https://www.thesparktwin.com/fr/guide/nomenclature-torch/) — TheSparkTwin*