# Jak číst označení zapalovací svíčky Torch

> Kódy Torch kombinují písmeno těla (závit & dosah, rozměry ISO), číslo tepelné hodnoty, značku odporu a písmena konstrukčních symbolů pro hrot a materiál elektrody. Zde je návod, jak je číst.

Kód Torch jako **K6RTC** nebo **DR15YC** se čte zleva doprava: písmeno (nebo písmena) **tělo**, číslo **tepelné hodnoty**, **R** pro odpor, poté konstrukční symboly **hrotu / elektrody** a volitelná přípona **-mezera**. Těla Torch odpovídají rozměrům ISO (M14×1,25, M12×1,25, M10×1,0, M18×1,5).

## 1. První písmeno — tělo (závit & dosah)

Úvodní písmeno nebo písmena určují kovové tělo — **průměr závitu a dosah** — podle norem ISO (závit 14 mm, 12 mm, 10 mm nebo 18 mm). Porovnejte s ekvivalenty uvedenými na stránce, abyste potvrdili přesné osazení.

## 2. Číslo — tepelná hodnota

Číslice je **tepelná hodnota** (vztažená k Torch): nižší číslo je teplejší, vyšší číslo studenější.

## 3. R — odpor

**R** znamená **vestavěný odrušovací odpor** (např. K**R**15YC).

## 4. Konstrukční symboly — hrot & elektroda

Torch označuje konstrukci písmeny (oficiální « Design Symbols »):

- **C** — středová elektroda s měděným jádrem
- středová elektroda ze slitiny yttria
- dvě zemnicí elektrody
- **IQ** — středová elektroda s drážkou do V
- iridiová středová elektroda
- dvojité iridium (hrot proti hrotu)
- **IU** — iridiová středová elektroda & zemnicí elektroda s drážkou do U
- vysunutý hrot / poloha zážehu 5 mm, prodloužené vedení těla

## 5. Jiskrová mezera (přípona)

Koncové číslo za pomlčkou je přednastavená **mezera** v desetinách milimetru (např. **-11** = 1,1 mm, **-13** = 1,3 mm).

## 6. Utahovací moment

Moment závisí na sedle, průměru závitu a materiálu hlavy válce. Ploché sedlo (s těsněním): 10 mm 10–15 N·m (litina) / 10–12 (hliník), 12 mm 15–25 / 15–20, 14 mm 25–35 / 25–30, 18 mm 35–45 / 35–40. Kuželové sedlo: 12–14 mm 10–20 N·m, 18 mm 20–30. Vždy dodržujte hodnotu vytištěnou na krabičce.

---
*Source : [Jak číst označení zapalovací svíčky Torch](https://www.thesparktwin.com/cs/guide/nomenclature-torch/) — TheSparkTwin*