# Jak číst označení zapalovací svíčky Beru

> Technický kód Beru kóduje závit &amp; sedlo, odpor, tepelnou hodnotu, dosah, elektrodu a materiál. Zde je návod, jak jej rozluštit.

Technický kód Beru jako **14 FR-6 LDU3** se čte zleva doprava: **velikost závitu**, písmena **sedlo / konfigurace**, **tepelná hodnota** za pomlčkou a poté **dosah, elektroda a materiál**. (Beru také tiskne krátký katalogový kód jako **Z194**.)

## 1. První číslo — závit

ČísloZávit
10M10×1,012M12×1,25
14M14×1,2518M18×1,5

## 2. Písmena — sedlo & konfigurace

- **F** / **S** / **V** — ploché sedlo (s těsněním)
- **K** — kuželové sedlo; **T** — kuželové sedlo pro malé motory
- **G** — svíčka s povrchovým výbojem; **GH** — povrchový výboj s pomocnou jiskrovou dráhou
- **R** — vestavěný odrušovací odpor (5 k/10 k)
- **Z** — svíčka pro dvoutaktní motor; **ZR** — Bi-hex (dvojitý šestihran)

## 3. Číslo za pomlčkou — tepelná hodnota

**Tepelná hodnota** Beru (Wärmewertkennzahl) používá novou stupnici (např. 6, 7, 8…): **nižší číslo je studenější**, vyšší teplejší. Odpovídá starší stupnici 25–400. Je vztažena k Beru.

## 4. Dosah & poloha jiskry

Písmeno (A, B, C, D…) kóduje **délku závitu / polohu jiskry** — např. A/B ≈ dosah 12,7 mm, C/D ≈ dosah 19 mm.

## 5. Elektroda & materiál

- Zemnící elektroda: **T** trojúhelníková, vícepólové varianty
- Materiál: **U** Beru ultra (NiCu), **S** stříbro, **P** platina, **I** iridium, **E** nikl-AL

## 6. Utahovací moment

Moment závisí na sedle, průměru závitu a materiálu hlavy válce. Ploché sedlo (s těsněním): 10 mm 10–15 N·m (litina) / 10–12 (hliník), 12 mm 15–25 / 15–20, 14 mm 25–35 / 25–30, 18 mm 35–45 / 35–40. Kuželové sedlo: 12–14 mm 10–20 N·m, 18 mm 20–30. Vždy dodržujte hodnotu vytištěnou na krabičce.

---
*Source : [Jak číst označení zapalovací svíčky Beru](https://www.thesparktwin.com/cs/guide/nomenclature-beru/) — TheSparkTwin*
